Hrafnista Kópavogur, Sundskóli Sóleyjar